l'ispettore generale

Un ammuffito archivio-libreria ripieno di pratiche, fascicoli, libri contabili, scartoffie è l'ambiente ove agiscono alti burocrati, ricche dame, furbi funzionari e giovani parassiti, tutti animati dal tornaconto e dall'inganno: sono i protagonisti de "L'Ispettore Generale" di NIKOLAJ GOGOL (1809-1852), opera di teatro che, pur situata e scritta alla metà del secolo scorso, presenta riferimenti sociali riconoscibili anche nella nostra epoca. Un giovane impiegato di Pietroburgo, fannullone e squattrinato, arriva in una cittadina della provincia russa ed è scambiato per un ispettore governativo dai notabili del luogo e dai responsabili della pubblica amministrazione che sono presi dal panico: ognuno di loro ha qualcosa da temere o da nascondere. Questo semplice e classico spunto della sostituzione di persona, permette all'autore di disegnare negativamente una burocrazia dove regnano l'inganno, la meschinità e la corruzione. L'azione teatrale del 1836 è un congegno di innegabile comicità che sfocia in un finale a sorpresa; un divertimento che non è solo spensieratezza, ma si trasforma in atto d'accusa verso quella parte di società che ha completamente perduto ogni valore morale per esaltare il potere del denaro e della carica pubblica; assecondando queste indicazioni l'allestimento segue il percorso espressivo della deformazione e dell'amplificazione applicate sia all'impianto scenografico che ai personaggi riconoscibili negli stereotipi dell'amministrazione del potere.